נשיא המדינה התקבל בארמון הנשיאות בבודפשט והחל את ביקורו המדיני בהונגריה

נשיא המדינה יצחק הרצוג נחת היום, יום שלישי, ט׳ בחשוון, 20 באוקטובר, בבודפשט בירת הונגריה, והחל את ביקורו במדינה.

עם הגעתו, התקבל נשיא המדינה בארמון הנשיאות על ידי נשיא הונגריה, אנדראש באקה. תחילה קיימו השניים פגישה מדינית, ולאחריה התקיימה פגישה בילטרלית מורחבת. בפגישותיהם דנו בחיזוק היחסים, בהעמקת שיתופי הפעולה בין ישראל להונגריה ובמאבק המשותף באנטישמיות. בתום הפגישות מסרו הנשיאים הצהרות לתקשורת.

בהמשך היום, ייפגש נשיא המדינה עם ראש ממשלת הונגריה פטר מדיאר לפגישה מדינית בפרלמנט ההונגרי. לאחר מכן, ישתתף הנשיא בכנס הבינלאומי של "קול העם" (VoP). את הביקור יחתום הנשיא במפגש עם ראשי הקהילה היהודית בהונגריה.

מדברי נשיא המדינה יצחק הרצוג:
"אני מודה לך מקרב לב על קבלת הפנים החמה והלבבית במדינתך היפה. זהו כבוד וזכות גדולה עבורי לבקר כאן ולברך אותך אישית לרגל כניסתך לתפקיד נשיא הונגריה.

אני יודע כי כניסתך לתפקיד הנשיא באה לאחר קריירה משפטית מרשימה, שבמהלכה כיהנת כשופט בבית המשפט העליון וכשופט בבית הדין האירופי לזכויות אדם. אני משוכנע כי הניסיון המקצועי העשיר הזה ישרת אותך, את העם ההונגרי ואת הדמוקרטיה ההונגרית כולה.

הונגריה התבלטה לאורך השנים כאומה שנאבקה בעוז למען החירות וזכויות אדם. בעוד ימים ספורים נציין 70 שנה למהפכה ההונגרית בשנת 1956, שבמהלכה הסירו ההונגרים את סמלי העריצות מדגליהם והביעו באומץ את שאיפתם לחירות ולריבונות. זהו סיפור המוכר לנו היטב גם בישראל.

ההיסטוריה לימדה את האומות שלנו כי אין לראות בעצמאות ובחירות כמובנות מאליהן – מדובר בערכים שאנו חייבים לשמור ולהגן עליהם, גם במחיר כבד. בישראל אנחנו משלמים את המחיר הזה בכל יום, לא משום שאנו בוחרים במלחמה, אלא משום שאנו מכירים בכך שההגנה על החירות היא חובה הכרוכה בהקרבה.

בשנים האחרונות אנו מתמודדים עם איום ברור ומתמיד של טרור קיצוני שמקורו באיראן. טרור המתפשט באמצעות שלוחותיה של איראן, המפעילה רשת של ארגונים קיצוניים שפועלים במזרח התיכון, אך מאיימים על העולם כולו. הברית בין האומות שוחרות החירות הכרחית למאבק בטרור.

הונגריה היא ידידת אמת בעלת ברית ארוכת שנים של ישראל. היא מילאה תפקיד מרכזי בזירה האירופית, ותרמה לקידום יחסים מאוזנים ובונים בין ישראל לאיחוד האירופי. ואנחנו שמחים מאוד שבמהלך השנה האחרונה אנחנו אף עדים להעמקה משמעותית של הברית האיתנה בין מדינותינו.

אני מצפה מאוד לפגוש את ראש הממשלה מדיאר במהלך ביקורי, ולהמשיך לקדם את חזון שיתוף הפעולה בינינו. בחירתו של ראש הממשלה בבחירות שנערכו בחודש מאי האחרון ביטאה את חיוניותה ואת עוצמתה של הדמוקרטיה ההונגרית ושל האומה ההונגרית. אני מברך את ראש הממשלה מדיאר ומאחל לו הצלחה רבה בהמשך דרכו.

אדוני הנשיא, אנו עומדים כאן יחד ונושאים את מבטנו אל העתיד. אך אין איש מאיתנו אינו עומד כאן לבדו – מאחורי כל אחד מאיתנו ניצבת היסטוריה ארוכה. במשך מאות שנים שגשגו בהונגריה קהילות יהודיות, שתרמו תרומות יוצאות דופן לתרבות, למדע, לכלכלה ולחיים הציבוריים במדינה. ועם זאת, איננו יכולים להתעלם מהפרקים האפלים והנוראים בהיסטוריה הזאת, ובראשם חורבן הקהילות היהודיות בהונגריה במהלך השואה.

זיכרון השואה מהדהד גם כיום כקריאה ברורה לכולנו. אני מודה להונגריה על מדיניותה הברורה והחד-משמעית הדוגלת באפס סובלנות לאנטישמיות על כל צורותיה, ועל מחויבותה להגן על הקהילות היהודיות שלה.

לפני שלושים וחמש שנים אבי עמד כאן, בבודפשט, במהלך ביקורו הממלכתי הראשון של נשיא ישראל בהונגריה, והביע את תקוותו כי הידידות בין ישראל להונגריה תמשיך להעמיק ולצמוח. היום, כנשיא מדינת ישראל וכבנו, אני גאה לראות איך תקווה זו הפכה למציאות. אני בטוח כי הפרקים היפים ביותר בידידותנו עוד לפנינו, ואני מצפה להמשיך ולפעול יחד להגשמת מטרה זו״.

מדברי נשיא הונגריה אנדראש באקה:
״נשיא מדינת ישראל יצחק הרצוג אני מעריך את ההזדמנות להיפגש איתך במהלך ביקורך בהונגריה. לביקור הזה שתי מטרות חשובות: חיזוק הקשרים עם ההנהגה החדשה של הונגריה והשתתפות בכנס ״קול העם״, שהוא פרי יוזמתך. אנו שמחים שדווקא בודפשט מארחת את הכנס הזה. העובדה שנבחרת הכדורגל הלאומית של ישראל מקיימת גם את משחקי הבית שלה בהונגריה היא ביטוי נוסף, גם אם צנוע, לשיתוף הפעולה הממשי וההדוק בין שתי המדינות.

דוגמאות אלה מראות כי הונגריה היא מקום בטוח ליהודים ולמבקרים מכל הרקעים. הונגריה מגנה את האנטישמיות על כל צורותיה. אנו נוקטים מדיניות של אפס סובלנות כלפי אנטישמיות ומחויבים באופן נחרץ להגנה על הקהילות היהודיות ועל ביטחונן. אנו עומדים בעקביות על עקרונות אלה גם בפורומים בינלאומיים.

הונגריה היא ביתה של אחת הקהילות היהודיות הגדולות במרכז אירופה. חבריה יכולים לקיים את דתם בחופשיות, לשמר את מסורתם ולשמור על זהותם בשלום. במהלך שיחותינו אישרנו כי אין סוגיות דו-צדדיות פתוחות בין שתי המדינות. היחסים בין הונגריה לישראל נותרו לבביים ויציבים. ישראל היא גם שותפה כלכלית חשובה, ואנו מתכוונים להמשיך בשיתוף הפעולה בינינו גם בשנים הבאות.

דנו גם במצב הביטחוני במזרח התיכון. אני סבור כי יש לכבד באופן מלא את המשפט ההומניטרי הבינלאומי, וכי יש להבטיח שהסיוע יגיע לזקןקים לו בבטחה וללא הפרעה. ישראלים ופלסטינים כאחד חייבים להיות מסוגלים לחיות בביטחון ובכבוד. כל אפשרות לשלום חייבת להעניק למשפחות משני הצדדים סיבה להאמין שילדיהן יוכלו לגדול ללא פחד, ולחיות בביטחון שיהיה מנת חלקם של רבים כל כך.

ההיסטוריה וגורלנו שזורים זה בזה בדרכים רבות. לפני שבעים שנה התחוללו המהפכה ההונגרית ומשבר סואץ באותה תקופה, ושניהם עיצבו את המציאות הבינלאומית של אותם ימים. כיום שבעה עשורים לאחר מכן, אנו ניצבים בפני אתגרים מסוג אחר, אך לקחי ההיסטוריה נותרו רלוונטיים. לעולם אסור לנו לראות בשלום, בביטחון וביציבות דברים מובנים מאליהם. מוטלת עלינו האחריות ללמוד מן העבר ולפעול למען עתיד בטוח יותר, יציב יותר ושלו יותר עבור הדורות הבאים״.